2016年7月15日金曜日

タイムアウト東京の日本語ページに掲載されました。

タイムアウトの記事の日本語版が公開されました( ´ ▽ ` )嬉し恥ずかし31歳。
なんだかこうしてみるとモジモジしてしまう(*_*)我ながら偉そうな事言ったよなあ。笑
記者さんの気遣いが素晴らしくて。
どうもありがとうございます、本当に。
私の掲載されているタイムアウトはスカーレットアトリエにも置いてあります。良かったらもらってくださいな( ´ ▽ ` )ノ

2016年7月1日金曜日

タイムアウト東京に掲載されました!


ひょんなご縁からタイムアウト東京という外国人向けのフリー日本情報誌に取材されました〜!わ〜いわ〜い

タイムアウト東京のホームページはこちら



なんと!私 LGBT枠です。笑
(掲載されている写真はMikanHagiwaraさん撮影のものです。凄腕カメラマンの写真は印刷物になると途端に力を発揮するのね、、、、)


タイムアウトは渋谷や新宿地下、東京都庁のインフォメーションなどに置いてあるそうです。
うちのアトリエにも置いてあります。
よかったらお手にとっていただとありがたいです。

私はあまり普段あまり仕事をする上で
新宿二丁目やLGBT活動などの、セクシャルマイノリティの世界にあまり身を置いていませんが
行動の発端になっているのは紛れもなくセクシャリティにつながっていると思うので、
「アート」や「ファッション」ではなく、こうして取り上げていただくことをとても光栄に思います。